🔍 Search: IN VAIN

• 개죽음 Noun
  • 1 (비유적으로) 아무런 가치가 없는 죽음.
    1 DEATH IN VAIN: (figurative) A death with no use, like that of a dog.
• 헛먹다 Verb
  • 1 나이를 보람 없이 먹다.
    1 GROW OLD IN VAIN: To grow old without being productive or mature.
• 덧없이 Adverb
  • 1 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
    1 FLEETINGLY: In vain as time passes so fast.
  • 2 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되이.
    2 IN VAIN: The feeling that life is all in vain without any reward or value in it.
• 부질없이 Adverb
  • 1 헛되고 쓸모가 없이.
    1 IN VAIN; USELESSLY: Fruitlessly and uselessly.
• 괜히 ☆☆ Adverb
  • 1 특별한 이유나 실속이 없게.
    1 VAINLY; IN VAIN; TO NO AVAIL: Without substance or particular reason.
• 공연스레 (空然 스레) Adverb
  • 1 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
    1 VAINLY; IN VAIN; TO NO AVAIL: Without substance or particular reason.
• 공연히 (空然 히) ☆ Adverb
  • 1 특별한 이유나 실속이 없게.
    1 VAINLY; IN VAIN; TO NO AVAIL: Without substance or particular reason.
• 괜스레 Adverb
  • 1 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
    1 VAINLY; IN VAIN; TO NO AVAIL: Without substance or particular reason.
• 덧없다 Adjective
  • 1 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하다.
    1 IN VAIN; TRANSITORY: In vain as time passes so fast.
  • 2 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되다.
    2 EMPTY; VAIN: Feeling that life is all in vain without any reward or value in it.
• 헛일 Noun
  • 1 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
    1 BEING IN VAIN; COMING TO NOTHING: A state in which one's efforts fail to pay off.
• 헛물 Noun
  • 1 애쓴 보람이 없이 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것.
    1 BEING IN VAIN; COMING TO NOTHING: A state in which one's efforts fail to pay off.
• 허사 (虛事) Noun
  • 1 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
    1 BEING IN VAIN; COMING TO NOTHING: A state in which one's efforts fail to pay off.
• 허망 (虛妄) ☆ Noun
  • 1 거짓되고 믿음이 가지 않음.
    1 FALSEHOOD; UNTRUTH: A quality of being false and unreliable.
  • 2 어이없고 아무 보람이 없음.
    2 FUTILITY; BEING IN VAIN: A state of being absurd and fruitless.
• 허무하다 (虛無 하다) Adjective
  • 1 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다.
    1 FUTILE; EMPTY: Thinking of something as worthless and meaningless, making one feel extremely empty and lonely.
  • 2 아무 보람이 없거나 보잘것없다.
    2 FRUITLESS; IN VAIN: Yielding no fruit or being trifling.
  • 3 한심하거나 어이가 없다.
    3 ABSURD; DUMBSTRUCK: Characterized by being ridiculous beyond speech.
• 붕 Adverb
  • 1 벌 같은 큰 곤충 등이 날 때 나는 소리.
    1 WITH A HUMMING SOUND: A word imitating the sound made when such big insects as bees fly.
  • 2 막혀 있던 공기나 가스가 좁은 틈으로 빠져나갈 때 나는 소리.
    2 A word imitating the sound made when contained air or gas leaks through a narrow space.
  • 3 자동차나 배 등에서 경적이 한 번 울리는 소리.
    3 WITH A HONK: A word imitating the sound made when a car, ship, etc., honks once.
  • 4 사람의 몸 등이 공중에 떠오르는 모양.
    4 UP IN THE AIR: A word describing one's body, etc., rising into the air.
  • 5 무엇이 허망하게 없어져 버린 모양.
    5 IN VAIN: A word describing something disappearing before your eyes despite all contrary efforts.
• 헛것 Noun
  • 1 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
    1 BEING IN VAIN; COMING TO NOTHING: A state in which one's efforts fail to pay off.
  • 2 신체나 정신이 약해져 착각이 일어나, 없는데 있는 것처럼, 또는 다른 것처럼 보이는 물체.
    2 PHANTOM; ILLUSION; GHOST: An object that looks like another or seems to exist although it is not real due to an illusion stemming from mental and physical weakness.
• 헛살다 Verb
  • 1 사람으로서 마땅히 해야 할 일을 다하지 못하고 살다.
    1 WASTE ONE'S LIFE; LIVE A USELESS LIFE: To live a life without doing all the things that are desired as a human being.
  • 2 누릴 수 있는 것을 누리지 못하거나 누리면서도 그것을 알지 못하고 살다.
    2 LIVE IN VAIN; FAIL AT LIFE: To live a life without being able to enjoy things that one deserves or knowing that one is enjoying them.

• 치다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다.
    1. HIT; STRIKE: To cause the hand or an object to bump hard against something.
  • 2. 손을 부딪쳐 소리가 나게 하다.
    2. CLAP: To make a sound by striking the palms of the hands together.
  • 3. 타악기, 건반악기, 기타 등을 연주하다.
    3. PLAY: To play percussion, keyboard and other types of musical instruments.
  • 4. 손이나 손에 든 물건으로 물체를 부딪치게 하는 놀이나 운동을 하다.
    4. PLAY: To play a game or sport where the player strikes an object with a tool in his/her hand.
  • 5. 망치 등으로 무엇을 두드려 박다.
    5. HIT: To strike something with a hammer, etc.
  • 6. 타자기나 컴퓨터로 글자를 찍다.
    6. TYPE: To type letters with a typewriter or computer.
  • 7. 어떤 장치를 손으로 눌러 글자를 찍거나 신호를 보내다.
    7. SEND; TRANSMIT: To type letters or send a signal by pressing buttons.
  • 8. 카드나 화투 등을 가지고 놀이를 하다.
    8. PLAY: To play cards, hwatu cards, etc.
  • 9. 쇠붙이를 불에 뜨겁게 달구어 두들겨서 연장을 만들다.
    9. FORGE: To make a tool by heating and striking a piece of metal.
  • 10. 떡을 만들 때 끈기가 많이 생기도록 도구를 이용하여 세게 반죽을 두들기다.
    10. POUND: In making tteok, a Korean rice cake, to strike the dough hard with a tool to make it stickier.
  • 11. 시계가 시각을 알리기 위해 소리를 내다.
    11. STRIKE: For a clock to make a sound to announce the time.
  • 12. 날개나 꼬리 등을 세게 흔들다.
    12. WAG; FLUTTER: To shake the wings, tail, etc., hard.
  • 13. 팔이나 다리를 일정한 방향으로 세게 움직이다.
    13. FLUTTER; SPLASH: To move the arms or legs forcefully in a certain direction.
  • 14. 몸이나 몸체를 부르르 떨거나 움직이다.
    14. MAKE: To shake or move the body or torso violently.
  • 15. 칼이나 가위 등으로 물체를 자르다.
    15. CUT; TRIM: To cut an object with a knife or scissors.
  • 16. 칼 등으로 밤 등의 껍질을 벗기다.
    16. PEEL: To peel a chestnut, etc., with a knife or similar tool.
  • 17. 상대편을 공격하다.
    17. STRIKE: To attack one's opponent.
  • 18. 얼굴에 웃음을 나타내다.
    18. MAKE: To wear a smile on the face.
  • 19. 큰 소리를 내다.
    19. MAKE: To produce a loud sound.
  • 20. 가늘게 썰거나 얇게 베어내다.
    20. SLICE: To cut something into thin stripes or slices.
  • 21. 달아나거나 빨리 움직이다.
    21. MAKE: To run away or move quickly.
  • 22. 속이거나 다른 사람을 괴롭히는 짓, 또는 좋지 못한 행동을 하다.
    22. MAKE: To cheat or harass others, or misbehave.
  • 23. 시도한 일이 소용없게 되다.
    23. COME TO NOTHING: To have one's efforts be in vain.
  • 24. 시험을 보다.
    24. TAKE: To take a test.
  • 25. 점으로 운이 좋고 나쁨을 알아보다.
    25. HAVE TOLD: To have one's fortune told to see if one will be lucky or not.
• 덧없다 Adjective
  • 1. 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하다.
    1. IN VAIN; TRANSITORY: In vain as time passes so fast.
  • 2. 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되다.
    2. EMPTY; VAIN: Feeling that life is all in vain without any reward or value in it.
• 헛수고 ☆ Noun
  • 1. 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고.
    1. VAIN EFFORT; FOOL'S ERRAND: A state in which one's effort ends up in vain without any fruit or substance; or such an effort.
• 들어먹다 Verb
  • 1. 재산을 헛되이 써서 다 없애다.
    1. SQUANDER: To use up all one's assets in vain.
  • 2. 남의 재산을 자신의 것으로 만들다.
    2. TAKE AWAY; PLUNDER: To take someone's property and make it one's own.
• 밑 빠진 독[항아리]
  • 1. 아무리 노력해도 보람이 없는 상태.
    1. A DOK, A JAR, [POT] WITHOUT A BOTTOM: A situation where one makes every effort in vain.
• 밑 빠진 독[가마/항아리]에 물 붓기
  • 1. 아무리 노력해도 보람이 없이 헛된 일이 되는 상태.
    1. POURING WATER IN A DOK, A JAR,[A GAMA, A CAULDRON, OR A POT] WITHOUT A BOTTOM: A situation where one makes every effort in vain without reward.
• 허탕(을) 치다
  • 1. 어떤 일을 시도하였다가 아무 것도 얻지 못하다.
    1. WASTE ONE'S TIME: To make an attempt to do something in vain.
• 헛걸음 ☆ Noun
  • 1. 생각했던 바를 이루지 못하고 헛수고만 하고 가거나 옴. 또는 그런 걸음.
    1. FOOL'S ERRAND; VAIN ATTEMPT: A state in which one's effort or attempt ends up in vain without achieving a goal; or such an effort or attempt.
• 헛고생 (헛 苦生) Noun
  • 1. 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생.
    1. VAIN EFFORT; FOOL'S ERRAND: A state in which one's effort ends up in vain without any fruit or substance; or such an effort.
• 덧없이 Adverb
  • 1. 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
    1. FLEETINGLY: In vain as time passes so fast.
  • 2. 삶이 보람이나 가치를 느낄 수 없이 헛되이.
    2. IN VAIN: The feeling that life is all in vain without any reward or value in it.